Samstag, 5. Juli 2008

WUNDERBAR ESTATE

Deutsche Übersetzung im Anschluss

The WUNDERBAR ESTATE consists of 8 sims.
Owners are Poppet Mc Gimsie, Mar Mathy and ha Tenk.

You will find in Wunderbar:

- a breathtaking landscape with plants, hills, big trees and huge water areas for sailing and swimming. - a very picturesque shopping center that includes "The Old Curiosity Shop antiques", ha Tenk and Mar Mathy Imports offering elegant accessories, and shops from other designers who offer period clothes and furnishings.

- an impressive Ballroom reminiscent of Schloss Neu Schwansten. The ballroom offers weekly events with our live, resident DJNess Lorelei Saintlouis, who brings music from bygone eras; - a stables with horse sales and rentals, or you can bring your own horse, to explore simwide hiking/riding trail with interesting waysides, bridges and stopping points.

- a rustic basilica and a very huge and beautiful underwaterworld with old temples, fishes, plants, wracks etc. A huge farm with fields, barns, cows, horses, chicken and other animals.

Wunderbar lives in a time without modern machines. It is peaceful and very relaxing. This is the main reason that we have so many international tenants who love to live here.

We welcome visitors to explore our lands and waters as hikers, horse-riders and sailors.
We also lease residential and shop parcels. Beside that you can become, if you like, member of an active Wunderbar Community with many different activities.
If you are interested in Wunderbar you are welcome to visit us at any time, or ask ha Tenk (german, english, spanish), Mar Mathy (spanish, german) or Poppet McGimsie (english) for further info.


Der WUNDERBAR STAAT besteht aus 8 Sims.
Die Eigentümer sind Poppet Mc Gimsie, Mar Mathy und ha Tenk.

Folgendes kann man in Wunderbarbar finden:

- Eine atemberaubende Landschaft mit Bergen, großen Wasserflächen zum Segeln, Schwimmen und Tauchen, vielen großen Bäumen und Pflanzen.

- Ein pittoreskes Einkaufscenter mit dem "The Old Curiosity Shop antiques", ha Tenk & Mar Mathy LTD bieten elegante Accessoires an, sowie weitere Läden von anderen Designern die modische Kleider und Möbel anbieten.

- Ein eindrucksvoller Ballsaal - eine Reminiszenz an das Schloss Neu Schwanstein. Dort finden wöchentlich Veranstaltungen mit unserer DJness Lorelei Saintlouis statt, die uns Musik aus vergangen Zeit nahe bringt.

- Einen Pferdestall mit Pferden zum Kaufen und Mieten. Aber auch Reiter mit eigenen Pferden sind willkommen.

- Eine rustikale Basilika und eine große und wunderschöne Unterwasserwelt mit alten Tempeln, Fischen, Pflanzen, Wracks usw. Eine große Farm mit Feldern, Ställen, Kühen, Pferden, Hühnern und vielen anderen Tieren.

Wunderbar lebt in einer Zeit ohne moderne Maschinen. Es ist friedvoll und sehr erholsam. Dies ist der Grund, warum wir so viele internationale Pächter haben, die hier Ihr virtuelles Heim errichten.

Entdecken Sie Wunderbar als Wanderer, Reiter, Segler, Schwimmer, Taucher etc. Dabei findet man interessante Sehenswürdigkeiten am Wege, Brücken und Rastplätze.
Wir vermieten Ladenlokale und verpachten Landgrundstücke zum Wohnen. Daneben können Sie, sowie Sie möchten, Mitglied unserer aktiven Wunderbar Familie werden und an unseren unterschiedlichen Aktivitäten und Veranstaltungen teilnehmen.
Wenn Sie sich für uns in Wunderbar interessieren sind Sie jederzeit willkommen uns zu besuchen oder setzen Sie sich bitte mit ha Tenk ( deutsch, englisch, spanisch) in Verbindung. Selbstverständlich steht Ihnen auch Poppet McGimsie ( englisch) und Mar Mathy (deutsch, spanisch)für Fragen zur Verfügung.

Photos

WUNDERBAR ESTATE Map
WUNDERBAR STAAT Landkarte



View to OSBORNE and ANNET
Aussicht auf OSBORNE und ANNET



Old basilica and churchyard on ONEIROS
Alte Basilika und Friedhof auf ONEIROS